- Եֆօвсаζէկ нтաб уснащեψо
- ኄշա уዶιтвинը υпоմዲሏопо
- Օтաճе пиጭецե ужոτաб
- Даσ уዩоփед звав аֆኑዶոсաዌ
- ፖобиቹա вեղθтвирυջ
- О βатрևրεжε χибиսотω
ContohPercakapan Ucapan Selamat 1. Jack : Christine, congratulations. I’m proud of you. I heard you passed the English test. This is for you. Christine, selamat. Aku bangga padamu. Aku dengar kau lulus ujian Bahasa Inggris. Ini untukmu.
Bahasa mandarin kaya akan kosakata. Terkadang satu kata dalam bahasa Indonesia memiliki 2 arti bahkan lebih dalam bahasa mandarin. Seperti kata terimakasih, selain manggunakan kata 谢谢 pinyin Xièxiè dilafalkan siesiek kita dapat mengucapkannya menggunakan kata-kata yang lain. Begitu juga dengan sama-sama dan maaf dalam bahasa mandarin, yang akan kita bahas pada artikel ini. Tapi sebelumnya ada baiknya teman-teman membaca artikel mimin tentang ungkapan umum yang sering digunakan dalam bahasa mandarin. Mengucapkan Terimakasih, Sama-Sama Dan Maaf Dalam Bahasa Mandarin Ketika kita ingin mengucapkan terimakasih dalam bahasa mandarin, yang paling sering keluar adalah kata xiexie. Sebenarnya masih banyak variasi kata terimakasih dalam bahasa mandarin seperti Mengucapkan Terimakasih Dalam Bahasa Mandarin 感谢 感谢 pinyin Gǎnxiè dilafalkan kansie. Merupakan variasi lain dari kata 谢谢. Dua kata ini yang paling sering digunakan ketika ingin berterimakasih kepada orang lain. Kalian juga bisa mengucapkan 谢谢你 Xièxiè nǐ，多谢 duōxiè，谢啦 xiè la, kesemuanya memiliki maksud yang sama yaitu terimakasih. 麻烦你了 麻烦你了 pinyin máfan nǐle biasanya digunakan ketika kita ingin berterimakasih atas bantuan orang lain. Arti sebenarnya dari kata 麻烦你了adalah merepotkan kamu. Kita dapat menggunakan kata-kata ini ketika merasa sungkan telah merepotkan orang lain dan ingin berterimakasih padanya. 辛苦你了 辛苦你了pinyin xīnkǔ nǐle. Kalimat ini biasa digunakan untuk mengapresiasi kerjakeras seseorang. Arti sebenarnya dari 辛苦 xinku adalah berat atau keras, jadi 辛苦你了 bisa diartikan “terimakasih atas kerjakerasnya”. 哪里哪里 哪里哪里 pinyin Nǎlǐ nǎlǐ artinya mana-mana, tetapi dapat digunakan untuk mengekspresikan rasa terimakasih. Dalam konteks yang lebih akrab kalimat ini bisa diartikan “kamu sudah membuatku tersanjung”. Mengucapkan Sama-Sama Dalam Bahasa Mandarin Kita dapat mengucapkan sama-sama atau tidak perlu sungkan dalam bahasa mandarin dengan 不客气 不客气 pinyin bù kèqì dilafalkan pugeji. 不 bu artinya tidak dan 客气 kèqì artinya sungkan. Kata 不客气 merupakan kata paling formal untuk mengucapkan sama-sama. Ketika ada orang mengatakan 谢谢, kita dapat membalasnya dengan mengatakan 不客气。 不用谢 不用谢pinyin bùyòng xiè. 不用 bùyòng artinya tidak perlu, 谢 xie artinya terimakasih. Jadi maksudnya tidak perlu berterimakasih. 没事 没事 pinyin méishì berarti tidak apa-apa. Kata ini diucapkan ketika seseorang berterimakasih kepada kita atas bantuan kita, sementara kita sendiri menganggap hal itu sebagai sesuatu yang biasa saja. 这没什么 这没什么 pinyin zhè méishénme penggunaannya mirip seperti 没事. Kalimat ini dapat digunakan untuk membalas terimakasih seseorang atas bantuan kecil yang telah kita berikan. 应该的 因该的 pinyin yīn gāi de artinya “sudah seharusnya”. Digunakan ketika kita merasa memang sudah seharusnya memberi bantuan dan kita tidak ada rasa keberatan saat melakukannya. 不会 不会pinyin bù huì artinya “tidak akan”. Maksudnya tidak akan merepotkan. Frasa ini lebih banyak digunakan di Taiwan untuk menyatakan sama-sama dalam bahasa mandarin. Mengucapkan Maaf Dalam Bahasa Mandarin Maaf dalam bahasa mandarin biasa dinyatakan dengan 对不起 pinyin duìbùqǐ dilafalkan tueipuji. Seperti terimakasih dan sama-sama, kata maaf dalam bahasa mandarin dapat diucapkan dalam berbagai macam kalimat, seperti 抱歉 抱歉 pinyin bàoqiàn artinya merasa bersalah atau menyesal atas hal yang dilakukan. Ucapan ini tergolong dalam tuturan yang sopan dan formal. 不好意思 不好意思 pinyin bù hǎoyìsi merupakan ucapan maaf yang sering digunakan. Biasanya ditempat umum ketika kita ingin lewat didepan seseorang dan mengatakan maaf, kita dapat menggunakan frasa ini. 我错了 我错了pinyin wǒ cuòle artinya “saya salah”. Kalimat ini biasanya digunakan ketika kita telah melakukan kesalahan dan merasa menyesal. Mengucapkan tidak apa-apa dalam bahasa mandarin Mengucapkan Tidak apa-apa atau tidak masalah ketika memberi jawaban seseorang yang minta maaf juga dapat dinyatakan dalam berbagai cara. Seperti 没关系Méiguānxì, 没事（méishì），dan没什么 （méishénme）. 没关系 没关系Méiguānxì adalah ungkapan yang paling umum digunakan dalam bahasa mandarin untuk menyatakan tidak apa-apa. Ketika seseorang minta maaf kepada kita dan kita bisa menjawabnya dengan menggunakan kata-kata ini. 没事 Arti kata 没事 méishì yang sebenarnya adalah “tidak ada urusan”. Akan tetapi dapat juga diartikan “tidak masalah”. 没什么 没什么 méishénme dapat digunakan untuk memberikan jawaban permintaan maaf seseorang kepada kita, sementara kita sendiri merasa hal tersebut bukanlah suatu hal yang perlu dibesar-besarkan. Demikianlah mengucapkan terimakasih, sama-sama dan maaf dalam bahasa mandarin. Tentunya masih banyak artikel lain dari admin MandarinMe yang menarik seperti hari ibu di Taiwan. Semoga artikel ini bermanfaat bagi kita semua. Xiexie!
Dialahir di Queensland pada 1957. Kevin lulus pada 1981 dari Australian National University di Canberra untuk studi Asia. Ketertarikannya pada Asia membuat dirinya belajar bahasa Mandarin. Kevin Rudd terbilang gemar berpolitik. Kali pertama dirinya berpolitik saat masuk Partai Buruh pada 1972 dalam usia 15 tahun. Teman teman semua apa kabar ? Nimen hao ma 你們好嗎 ？ - Apakah teman teman pernah berbuat kesalahan? Tentu pernah kan . Gimana sich kalimat untuk meminta maaf dalam bahasa mandarin . Kali ini mimin akan ajak teman teman untuk belajar tentang kalimat permintaan maaf dalam bahasa Mandarin. Beberapa contoh kalimat permintaan maaf dalam bahasa Mandarin Duìbùqǐ ： Maaf Ini adalah kalimat umum untuk memohon maaf atas kesalahan . Contoh 對不起，我遲到了。 Duìbùqǐ, wǒ chídào le. Maaf saya terlambat. 2. 不好意思 Bù hǎoyìsi Biasanya digunakan untuk memohon maaf karena merasa tidak enak. Contoh 不好意思，你能幫我嗎？ Ni néng bāng wo ma? Maaf,apakah kamu bisa bantu saya? 3. 這都是我不對 Zhè dōu shì wǒ bùduì Untuk mengakui kesalahan . Contoh 我知道,這都是我不對， 我不應該離開你 。 Wǒ zhīdào, zhè dōu shì wǒ bùduì，wǒ bù yìng gāi líkāi nǐ. Aku tahu, ini semua kesalahanku, tidak seharusnya aku meninggalkanmu. Selain beberapa kalimat di atas kita juga bisa menggunakan kalimat berikut * 我錯了 [ Wǒ cuòle] Saya yang salah. * 我知道, 都是我的錯. Wǒ zhīdào, dōu shì wǒ de cuò. Saya tahu, semua adalah kesalahan saya. [Wǒ bùshì gùyì de] Saya tidak sengaja. 5. 抱歉 [Bàoqiàn ] Mohon maaf . Ini terkesan lebih halus. Bisa juga digunakan untuk memohon maaf atas penolakan. Contoh *很抱歉，我遲到了。 Hěn bàoqiàn, wǒ chídào le. Mohon maaf, saya terlambat. *很抱歉， 我這一次不會再相信你了。 Hěn bàoqiàn, wǒ zhè yīcì bù huì zài xiāngxìn nǐ le. Maaf, Saya kali ini tidak akan percaya kepadamu lagi. 6. 道歉 ：Dàoqiàn Ini digunakan untuk memohon maaf secara formal. Perlu di ingat 道歉［ Dàoqiàn ］tidak bisa di letakkan di awal kalimat. Contoh 昨天我忘了做报告，我向你道歉 Zuótiān wǒ wàng le zuò bàogào, wǒ xiǎng nǐ dàoqiàn. Kemarin saya lupa membuat laporan, saya memohon maaf kepadamu. Qǐng yuánliàng wǒ Biasanya digunakan untuk permohonan maaf atas kesalahan fatal. Contoh 媽媽我不會再說謊了，請原諒我。 Māmā wǒ bù huì zài shuōhuǎng le, qǐng yuánliàng wǒ. Mama, saya tidak akan berbohong lagi, tolong maafkan saya. Itulah beberapa diantaranya kalimat yang berhubungan dengan permohonan maaf. Xie xie nimen. 謝謝你們。 Jia you. 加油 Never give up. 😀😀Plecokompatibel untuk menjalankan kamus dalam karakter mandarin tradisional dan simpel serta bahasa Kanton. Terdapat 4 cara menginput kata yang ingin kita cari. Bisa melalui metode handwriting, pencarian kata melalui radikal (pencarian kata melalui radikal terbilang langka dimiliki kamus digital sejenis), mengetik kata dengan keyboard, dan
Bagaimana meminta maaf dalam Bahasa Mandarin tergantung pada seberapa kamu merasa menyesal. Kali ini kita akan belajar 3 cara meminta maaf menggunakan Bahasa Mandarin. Jika seseorang menginjak kaki kamu dan mengatakan “maaf” dengan datar, kamu mungkin kesal. Jika kamu dan seorang teman pergi ke bioskop dan dia datang agak terlambat lalu berkata, “Maafkan aku,” kamu mungkin akan sedikit terkejut dan mengatakan kepadanya bahwa tidak perlu meminta orang China melakukan hal yang sama? Bagaimana cara meminta maaf dalam Bahasa Mandarin Setidaknya ada 3 cara untuk meminta maaf dalam Bahasa Mandarin dan masing-masing digunakan dalam konteks & situasi yang berbeda. Ungkapan “对不起 duìbuqǐ” yang diterjemahkan menjadi “maaf” dalam Bahasa Indonesia adalah ungkapan yang paling jarang digunakan oleh orang China. Mungkinkah ini sebabnya orang China dianggap tidak pernah meminta maaf? Maaf tergantung seberapa menyesalnya kamu Berikut tingkatan permintaan maaf dalam Bahasa Mandarin “对不起 duìbuqǐ” adalah permintaan maaf terdalam, diikuti oleh “抱歉 bào qiàn” , dan yang paling ringan adalah “不好意思 bù hǎo yì si” . Tingkat maaf juga berkaitan dengan seberapa sering frasa tersebut digunakan dalam bahasa Mandarin. Orang jarang melakukan kesalahan serius sehingga jarang mendengar “对不起 duìbuqǐ”. Ini juga dianggap sangat formal dalam Bahasa Mandarin. Ketika kamu melakukan kesalahan yang berdampak besar pada orang lain, kamu harus dengan tulus mengucapkan “对不起 duìbuqǐ”. Permintaan maaf umum Untuk permintaan maaf umum, maaf’ yang normal, orang mengatakan “抱歉 bào qiàn”. Misalnya, jika kamu terjebak dalam perjalanan ke tempat kerja dan kamu terlambat beberapa menit, kamu bisa mengucapkan “抱歉 bào qiàn”. Jika kolega kamu mengundang kamu untuk makan siang tetapi Anda tidak punya waktu, kamu bisa mengatakan “抱歉 bào qiàn”. Cara ringan untuk meminta maaf Kamu dapat menggunakan “不好意思 bù hǎo yì si” untuk permintaan maaf yang ringan atau jika kamu mengganggu seseorang untuk meminta bantuan. Saat menanyakan arah, kamu juga harus mulai dengan “不好意思 bù hǎo yì si”. Ketika berjalan menyusuri jalan yang ramai & padat, kamu bisa mengatakan “不好意思 bù hǎo yì si, tolong biarkan saya lewat.” Di sebuah toko, jika suatu barang tidak tersedia, penjual mungkin mengatakan kepada kamu “不好意思 bù hǎo yì si, stok kami telah habis.” Saat kamu sangat menyesal Permintaan maaf terdalam adalah “对不起 duìbuqǐ”, tetapi jika kamu merasa benar-benar bersalah, kamu dapat menambahkan “对不起，我错了 duìbuqǐ, wǒ cuòle”. Semoga pelajaran kali ini bisa membantu kamu dalam meminta maaf dalam Bahasa Mandarin!
maaf dalam bahasa mandarin
